Немного об изменениях в персонажах.

[Moon and Wolf]

▪ Имя младшей сестренки-ведьмочки было изменено с Мэдисон (Madison) на Маргариту (Margarita);

▪ Так же первоначальная фамилия Прюитт (Pruitt) поменялась на Вера (Vera).

видео

@темы: новости

---

Новые актеры.

[Moon and Wolf]

Чарли Гиллеспи из "Однажды она потемнеет" (2018) и пока не известная Эллен Тамаки назначены на роли вместе с постоянным кастом Сарой Джеффри, Мэделин Манток, Мелони Диас и Сер'Дариусом Блэйном в драматический пилот The CW "Зачарованные" от создателя "Девственницы Джейн" Дженни Снайдер Урман и CBS TV Studios.

— Гиллеспи сыграет Брайана, школьного бойфренда Мэдисон, который все еще влюблен в нее.

— Тамаки будет играть роль Нико, детектива полиции Хиллтауна, чьи романтические отношения с одной из сестер затрудняют ее расследование.

Чарли

Эллен

@темы: новости

---

Найдена последняя сестра!

[Moon and Wolf]

TVLine сообщает нам о нахождении последней сестры! Мэйси — старшая сестра-ботаник со степенью кандидата наук в области квантовой физики, обладающая силой телекинеза — сыграет Мэделин/Мадлен Манток (Madeleine Mantock), известная по сериалу «Люди будущего».

фото

@темы: новости

---

Руперт Эванс присоединился к касту.

[Moon and Wolf]

Звезда Руперт Эванс (40 лет) присоединился к пилоту перезагрузки CW на постоянную роль Гарри - профессора красивого, грандиозного, разговорчивого с безумным очарованием и загадочным интересом к трем сестрам. Он будет их ангелом-хранителем.

фото

@темы: новости

---

Ser'Darius Blain.

[Moon and Wolf]

— Вещь, что меня волнует больше всего в отношении #Charmed, заключается в том, что я буду работать с невероятно творческими и талантливыми женщинами. Это на самом деле моя цель в этом году и Бог пришел 🙌🏾 через сценаристов, режиссеров, актеров. Давайте сделаем это!!

@темы: твиттер

---

Вторая сестра.

[Moon and Wolf]

CW представил нам вторую сестру! Ей стала Сара Джеффри ( «Сосны», «Наследники»)!

Сара сыграет младшую из сестер — Мэдисон, которую пугают ее колдовские силы. Студентка колледжа, полная противоположность своей сестры феминистки, Мэдисон прикладывает огромные усилия, чтобы вписаться в новое для нее окружение.

фото

@темы: новости

---

Найдена первая актриса.

[Moon and Wolf]

CW сделал первый большой шаг в кастинге на перезагрузку Зачарованных. Мелони Диас станет одной из трех очаровательных сестер - Мэл. Ее героиня описывается как «вспыльчивая, откровенная активистка, которая сбивается с пути в результате семейной трагедии». Как сообщал TVLine, Мел также является лесбиянкой.

фото

@темы: новости

---

"Сирена".

[Moon and Wolf]

Роуз МакГоуэн: "Сирена" предназначена для всех, кто нуждается в силе, и всех кто хочет побывать в космосе. Мы пламя. Мы Марс. Это песня для всех нас, оставшихся в живых. Мое любовное послание для всех вас.

Instagram post by Rose McGowan • Feb 17, 2018

@темы: Rose McGowan/Paige Matthews

---

Дата перезагрузки.

[Moon and Wolf]

604 now сообщает нам, что съемки перезагрузки начнутся 19 марта в Ванкувере и продолжатся до 4 апреля 2018.

@темы: новости

---

Найден первый актер для перезапуска.

[Moon and Wolf]

TVLine рассказал нам о новом персонаже по имени Гелвин (бойфренд Мейси, описываемый как "идеальный друг"). Сыграет его Ser'Darius Blain/Сер’Дариус Блэйн (так его имя пишут на кинопоиске)

фото

@темы: новости

---

Пробы актеров.

[Moon and Wolf]

Портал Spoiler TV поделился видео с кастинга на перезагрузку #Charmed.

Здесь несколько видео с пробами актеров.

@темы: новости

---

Брайан Краузе прокомментировал новость о перезагрузке.

[Moon and Wolf]

Брайан Краузе прокомментировал новость о перезагрузке Зачарованных и в частности имя своей "перезагрузки" - Хранителя-советника Гарри.

- Гарри? Кого, черт возьми, в 20 лет называют Гарри?! Только если он не из королевской семьи. M3. 😜 Подвиньтесь P3.

brian krause‏
@thebriankrause

В ответ @H_Combs
Harry? Who the hell is in their 20’s named Harry?! Maybe he’s royalty. M3. 😜 Move over P3.

@темы: Brian Krause/Leo Wyatt

---

Шоу о жизни Роуз МакГоун.

[Moon and Wolf]

А вот и 1 серия документального фильма о Роуз: Citizen Rose («Гражданка Роуз»).

Перевода нет.

1 серия

@темы: Rose McGowan/Paige Matthews

---

Роуз Макгоуэн обвинили в причастности к самоубийству ее экс-менеджера.

[Moon and Wolf]

В Лос-Анджелесе скончалась Джилл Мессик — продюсер, экс-менеджер актрисы Роуз Макгоуэн, сообщает The Hollywood Reporter. Ей было 50 лет.

По имеющимся данным, Мессик совершила самоубийство. Она страдала от биполярнго аффективного расстройства, много лет боролась с депрессией.

В прошлом Мессик работала в компании Miramax братьев Харви и Боба Вайнштейнов, а также в Lorne Michaels Productions.

В течение некоторого времени она являлась менеджером Макгоуэн. Та была ее клиенткой в том числе в январе 1997 года, когда, по утверждению актрисы, ее изнасиловал Харви Вайнштейн.

Недавно адвокат продюсера Бен Брафман передал прессе письмо, авторство которого приписывается Мессик, чтобы поддержать позицию Вайнштейна в продолжающемся секс-скандале.

После самоубийства Мессик ее семья резко раскритиковала и Вайнштейна, и Макгоуэн, отметив новую культуру безграничного раскрытия информации и готовности принимать утверждения за факты.

Близкие Мессик назвали ее «сопутствующей жертвой» в этой ужасной истории. По их словам, в последние несколько месяцев многие женщины выступили с обвинениями против Вайнштейна, в том числе Макгоуэн, которая неоднократно разговаривала с прессой, нанося удар не только по своему предполагаемому насильнику, но и по большому числу других людей, включая Мессик.

Ранее сообщалось, что Макгоуэн назвала «жалкими» оправдания Харви Вайнштейна.

Ее имя мелькало в заголовках снова и снова, общественность начала проявлять к ней повышенное внимание, а Харви пытался отчаянно оправдать себя – все это стало для Джилл разрушительным. Эти обстоятельства сломали ее, а ведь она начала возвращаться к своей привычной жизни. Ирония всей этой ситуации заключается в необоснованных обвинениях Роуз. Джилл была первой, кто встал на ее сторону, – прокомментировали родственники покойной.

@темы: Rose McGowan/Paige Matthews

---

Новые подробности перезапуска «Зачарованных».

[Moon and Wolf]

Новые подробности перезапуска «Зачарованных». Вышла статья TVLine с подробностями о перезапуске.

Перевод, взятый с просторов интернета

Перевод, взятый с просторов интернета:

Подвинтесь-ка Пайпер, Фиби, Пейдж и Прю - в вашем городе появились новые сёстры ведьмы.

TVLine получил в распоряжение первые кастинговые подробности перезапуска сериала 'Зачарованные' находящегося в разработке у канала The CW’s и они знакомят нас с тремя сёстрами - Мэйси, Мел и Мэдисон Пруитт (имена пока неофициальные).

Как сообщалось ранее, новый сериал - от создателей 'Jane the Virgin' Джессики О'Тул и Эми Рардином - заявлена как «жестокая, забавная феминистская перезагрузка», сосредоточенная на «трёх сестрах из студенческого городка, которые неожиданно узнают, что они ведьмы».

В дополнение к сестрам, кастинг также ведется для «дьявольски красивого» советника трио (Хранителя) Гарри, а также режиссера документалиста - бойфренда Мэйси - Галвина и «чувствительного одиночки» Брайана - бывшего Мэдисон.

И самое вкусное, напоследок: продюсеры также ищут актрису на роль подруги Мэл. Да, одна из трех новых 'Зачарованных' сестёр - лесбиянка. Следует так же отметить, что в сериале будут присутствовать «все этнические группы».

Ну, а теперь знакомимся с сёстрами.

Мэйси | Старшая

Ботаник со степенью кандидата наук в области квантовой физики. Остроумная. Мэйси в свои почти тридцать переезжает со своим парнем Галвином в Хиллтаун, штат Мичиган, для работы в университетской лаборатории. У Мэйси есть основания полагать, что она сестра Мэл и Мэдисон. Ее сила - телекинез.

Мэл | Средняя

Волевая феминистка, она эмоциональна и любит все контролировать. Мэл (в свои 20 с 'хвостиком') лесбиянка и сестра Мэдисона. Вслед за трагической аварией, скорбящая Мэл становится злой и жёсткой, постоянно отталкивая тех, кто может ей помочь, включая её "вторую половинку' детектив Су Цзинь. Сила Мэл - остановка время.

Мэдисон | Младшая

Младшая из сестёр (ей 18 лет), атлет (пилатес, черлидинг), студентка колледжа и член женского сообщества, противоположна своей сестре - феминистки и прикладывает огромные усилия, дабы вписаться в новое для себя окружение. Мэдисон в ужасе, узнав, что она ведьма. Её сила - слышить мысли людей.

@темы: перезапуск

---

Шэннен Доэрти возвращается на ТВ.

[Moon and Wolf]

Шэннен Доэрти в 2018 году можно искренне поздравлять: актриса не только выглядит счастливой и цветущей на фоне ремиссии онкологического заболевания, но и, победив рак, с триумфом вернулась на ТВ. Новым проектом с участием звезды «Зачарованных» стал сериал «Смертельное влечение», создатели которого уже представили первый трейлер.

«Смертельное влечение» - это насчитывающий 10 серий ремейк одноименной черноюморной комедии 1988 года, премьера которого на кабельном канале Paramount Network состоится 7 марта 2018. События сериала развернутся в современной школе, верховодит которой влиятельное трио в лице темнокожей лесбиянки, толстухи и трансгендера. Главная героиня, Вероника Сойер, и ее бойфренд решают отомстить популярной троице, которая унижает остальных.

Трейлер

Одноголосая озвучка

@темы: Shannen Doherty/Prue Halliwell

---

Роуз МакГоуэн и знаменитый «голый» выход на MTV VMA 1998.

[Moon and Wolf]

Роуз МакГоуэн назвала свой знаменитый «голый» выход на MTV VMA 1998 протестом против Вайнштейна.

На фоне выхода своей книги и документального сериала Роуз МакГоуэн отправилась в пресс-тур (уже, впрочем, закончившийся из-за очередной скандальной выходки актрисы) и продолжает делиться подробностями своей жизни. Так, Роуз рассказала, что ее знаменитый «голый» выход на красную дорожку MTV Video Music Awards в 1998 году на самом деле был «молчаливым протестом» против действий Вайнштейна – протестом, который никто, к сожалению, никто не понял.

В 1998 году, напомним, Роуз МакГоуэн наделала немало шумихи, появившись на красной дорожке MTV VMA в практически прозрачном платье, демонстрировавшем почти все тело актрисы. Сама Роуз теперь утверждает, что ее намерений никто не понял: она выбрала это платье не для того, чтобы показать, насколько она сексуальна, а в качестве молчаливого протеста против голливудской системы в целом и Вайнштейна в частности.

«Это был мой первый публичный выход после пережитого насилия. Для меня это платье было чем-то вроде вопроса: «Ну что, вы этого хотите?» Никогда до этого и никогда после я ничего подобного не надевала. Это было политическим утверждением. Конечно, в то время не было ни Twitter, ни Instagram, никакой возможности говорить за себя.

фото

@темы: Rose McGowan/Paige Matthews

---

Роуз Макгоуэн обвинила Алиссу Милано и её движение #MeToo в лицемерии.

[Moon and Wolf]

Звезда сериала «Зачарованные» Роуз Макгоуэн обвинила бывшую коллегу по сериалу Алиссу Милано в лицемерии: та якобы действует в интересах своего мужа, который работает в агентстве, причастном к сутенёрству в мире кино.

Во время интервью Макгоуэн спросили, гордится ли она тем, что Милано запустила движение #MeToo, в рамках которого любой может поделиться историей о сексуальном насилии или домогательствах. На это одна из «Зачарованных» ответила, что Милано лжет, пишет Life со ссылкой на PageSix.

Дело в том, что Алисса Милано замужем за Дэйвом Буглиари, который работает в самом влиятельном агентстве по поиску талантов в Голливуде – Creative Artists Agency (CAA).

Ранее СМИ распространили информацию, что CAA причастны к сутенерству в Голливуде.

В ответ Милано, заявила, что всегда полностью поддерживала Макгоуэн и восхищалась её храбростью. По словам актрисы, каждый имеет право на собственное мнение и точку зрения.

видео

Перевод (не мой)

Перевод (не мой):

— Ваша бывшая коллега по сериалу 'Зачарованные' Алисса Милано, получила много признания за то, что помогла движению MeToo распространиться по свету.
— И?
— Вы гордитесь ей?
— Я её не люблю.
— Почему?
— Потому, я думаю, что она врёт.
— Почему?
— Ты думаешь я не знаю этих людей? Я не смотрю на это со стороны. У меня много опыта. Я знаю, что она вышла замуж за агента CAA (Creative Artists Agency). Сделайте выводы сами. Кто стоит за движением 'Time Up'? CAA. Где они встретились? САА. Кому нужен хороший пиар? САА. Кто является часть проблемы сутенерства? CAA.
— Те, о ком ты говоришь — очень влиятельные люди.
— Да. И я тоже.

🔸 САА не перезвонили Nightline чтобы дать ответные комментарии.

🔸 Милано в заявлении ABC News сказала: "Я всегда поддерживала и поддерживаю Роуз и восхищаюсь ее храбростью и тем, что она заговорила о своем опыте. На протяжение последних нескольких месяцев вместе с движениями MeToo и Time's Up моей целью было дать людям голос, чтобы мы все смогли работать вместе и положить конец сексуальным домогательствам и насилию"

Алисса в Твиттере ответила на прозвучавшие обвинения в адрес Дэвида.

— Хa! Вы думаете, мой муж диктует что мне делать? Хахаха! Ему это явно понравится. И, к сожалению, я пережила множественные нападки и домогательства и его убивает, что он не смог защитить меня от всего этого. Но, увы, я прожила 36 лет, прежде чем женился на мне. Он особенный человек. Не стройте своё мнение о нем, основываясь на его работе. И пожалуйста, пожалуйста, воздержитесь от любой из этих «истин», о которых вы говорите, это просто неправда. Это очень несправедливо для всех вовлеченных сторон. Особенно, для моего мужа.

@темы: Alyssa Milano/Phoebe Halliwell, Rose McGowan/Paige Matthews

---

10 сезон 15 выпуск.

[Moon and Wolf]

Название: Четыре сестры, часть вторая.

Команда переводчиков: «Лунные странники».

Сезон: 10.

Выпуск:15.

Форма: комикс.

Персонажи: Сёстры Холливелл и другие.

Количество страниц: 22 + 1 дополнительная от переводчика.

Краткое содержание: После того, как выяснилось, что Прю — это Нексус Всего, жизнь Зачарованных приобрела странный оборот. Душа Бена Тёрнера нашла себе пристанище в теле покойного сына, Коула. У Пейдж и Генри начались серьезные супружеские проблемы, Фиби беременна ребенком, которого она предвидела, а попытки Пайпер найти ответы на вопрос о состоянии Прю не увенчались успехом. Однако сейчас внимание Зачарованных приковано к Тайлеру Майклзу, одержимому Древним… Величайшим источником зла!

Перевод

@темы: комикс

---

10 сезон 14 выпуск.

[Moon and Wolf]

Название: Четыре сестры, часть первая.

Команда переводчиков: «Лунные странники».

Сезон: 10.

Выпуск: 14.

Форма: комикс.

Персонажи: Сёстры Холливелл и другие.

Количество страниц: 23 + 2 дополнительные от переводчика.

Краткое содержание: После того, как выяснилось, что Прю — это Нексус Всего, жизнь Зачарованных приобрела странный оборот. Душа Бена Тёрнера нашла себе пристанище в теле покойного сына, Коула. У Пейдж и Генри начались серьёзные супружеские проблемы, Фиби беременна ребёнком, которого она предвидела, а попытки Пайпер найти ответы на вопрос о состоянии Прю не увенчались успехом. Однако Кира, — демон в прошлом, в настоящий момент союзник, — дала Зачарованным зелье для защиты от опасной магии Прю… Однако действует зелье совсем недолго. Поиски средства от магической проблемы Прю продолжается!

Перевод

@темы: комикс